Forgive my english please! I understand french perfectly (read & speak), but cannot write.
I am a South African living in France for some years already. I live in the centre of France with a french wife and child ( boy 8 years).
I have done 2 years military service and a few extra camps in my younger life.
I know I need a community that understand the idea of prepping. Most of the friends and family do not take it serious.
So please accept my membership.
MODÉRATEUR
Of course, we accept your membership
Hi and welcome Pangolin.
if you can,as possible, try to write in french, my friend.
I think evereybody isn't understand english language on this forum.
Dieu créa les hommes et Samuel COLT les rendit tous égaux!
Le savoir est fait pour être transmis
Welcome Pangolin , we will try to give you the advice you'll need . For me I think it's kool to speak in English . See you soon.
Merci et thank you!
Bon avec google on peu débrouiller.
Cheers Phil
Forgive my english please! I understand french perfectly (read & speak), but cannot write.
I am a South African living in France for some years already. I live in the centre of France with a french wife and child ( boy 8 years).
I have done 2 years military service and a few extra camps in my younger life.
I know I need a community that understand the idea of prepping. Most of the friends and family do not take it serious.
So please accept my membership.
oui ou on peut traduire pour les camarades non anglophones ...
bienvenue à toi
_____________________
pardonnez moi d'utiliser l'anglais. je comprends le français parfaitement (je le lis et le parle), mais je ne sais pas l'écrire.
je suis un sud-africain qui vit en France depuis quelques années déjà. Je vis dans le centre, avec ma femme et mon garçon de 8 ans.
j'ai fait 2 ans de service militaire et quelques camps quand j'étais plus jeune.
je sais que j'ai besoin d'une communauté qui s'intéresse à la préparation, au survivalisme. la plupart de mes amis et de ma famille ne prend pas ça au sérieux.
alors merci d'accepter mon inscription.
"s'entraider, ou s'entretuer, ça se prépare" Y. Cochet
Welcome among us (sorry if the translation is not good is google translate ..)
"Vaut mieux trop que pas assez", "le gras c'est la vie"
queunottes et griffes affutés
salut et bienvenu
Churchill disait, et fort justement : « Vous avez des ennemis ? c’est bon signe. Cela signifie que vous avez défendu quelque chose, quelque part dans votre vie. »
MODÉRATEUR
Google traduction ou bing c'est pourri
![]()
moi je traduis direct.
Oui je fais mon crâneur, je comprends assez bien l'anglais
Dieu créa les hommes et Samuel COLT les rendit tous égaux!
we're speaking english quite well ! hahahahaha
moi j'arrive à causer "l'anglich" quand je suis bourré, une fois tout les 20 ans ...
ADMINISTRATEUR
Bienvenue l'ami anglophone !
Le guerrier qui cultive son esprit polit ses armes.
welcome
le présent est a eux, mais le futur sera a moi. ..............
Merci les gars! (des filles?)
ADMINISTRATEUR
Une fille (femme) de mémoire !